Muito do trabalho da arqueologia passa por partir pedra. E Tad, que é um jovem pedreiro, tem desde sempre o sonho de vir a ser arqueólogo. Depois de um amigo seu que é um famoso arqueólogo sofrer um acidente quando chamado de urgência para uma expedição, o jovem Tad dá de caras com uma oportunidade fantástica de viajar até ao Peru para viver maravilhosas aventuras. A acompanhá-lo vão estar o seu fiel amigo, o cão Jeff, a professora Sara, o papagaio mudo (!) Belzoni e o guia e vendedor de toda a tralha Freddy. Tad tem de descobrir o caminho até à Cidade Perdida dos Incas, mas tem a perigosa concorrência de uma equipa de caçadores de tesouros que procuram igualmente a localização exata deste local mítico. Se o bando criminoso lá chegar primeiro todas as riquezas desta cidade desaparecida vão ficar perdidos para sempre, pelo que só Tad e os seus amigos podem salvar a Cidade Perdida dos Incas deste terrível destino.

Realizado por:

Intepretado / Vozes por: Meritxell Ané, Óscar Barberán, Carles Canut, Fiona Glascott, Adam James, Michelle Jenner