O novo filme de Ursula Meyer conta a história de dois irmãos que vivem e sobrevivem sozinhos numa luxuosa estância de esqui na Suíça. Louise é uma rapariga que salta de paixão em paixão até perder o emprego, ficando totalmente dependente do dinheiro que o irmão de doze ano Simon ganha roubando os turistas mais ricos e vendendo o fruto dos seus golpes aos rapazes na vila. Entretanto aparece um imigrante irlandês com quem Simon começa a fazer negócio, mas esta nova ligação do rapaz vai afectar a relação entre os dois irmãos. Quando a verdade sobre a verdadeira relação familiar entre Louise e Simon começa a vir à tona, o rapaz refugia-se nas montanhas, fugindo assim à realidade. Louise é agora obrigada a escolher entre o seu desejo de independência e o seu amor por Simon.  Esta emotiva história conta os encontros, desencontros, conflitos e actos de amor e afecção mútua entre Louise e Simon, numa obra que tem merecido as mais rasgadas críticas e venceu o Prémio Especial do Urso de Prata no 62º Festival de Cinema de Berlim.

Realizado por: Ursula Meyer

Interpretado por: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, Martin Compston, Gillian Anderson