Londres, 1950. Freddie Paige , ex-piloto da Royal Air Force vai ser a causa de problemas no casamento entre um juiz da alta corte de Londres e a socialite sua esposa, Hester Collyer. A mulher do juiz apaixona-se pelo ex-combatente, descobrindo nos braços deste a paixão que o seu monótono casamento já há muito perdeu. Com o ex-combatente da segunda guerra mundial Hester vai voltar a descobrir a excitação e a paixão sensual e sexual através de um amor proibido, mas o regresso destes sentimentos e a tensão causada pela relação escondida vai ter os seus efeitos em Hester, que se tenta suicidar na sua própria casa devido ao isolamento psicológico que sofre. Após isto, quando o caso se torna público, os dois amantes acabam por decidir viver em conjunto num pequeno apartamento em Londres. Hester fica então a conhecer uma vida sem o luxo e o requinte da corte, mas ao mesmo tempo encontra um homem que lhe acende a paixão e reaviva a sua sensualidade. Mas Hester tem agora de escolher entre ficar com um homem que lhe dá amor mas nunca providenciará estabilidade, assombrado pelas memórias da guerra, ou um casamento sem amor mas com muito dinheiro. Ou seja, tem de escolher entre o incerto mar azul e o inferno de uma vida sem paixão, dilema que dá o nome ao próprio filme.

Realizado por: Terence Davies

Interpretado por: Ann Mitchell, Jolyon Coy, Karl Johnson, Rachel Weisz, Simon Russell Beale, Tom Hiddleston