Rodrigo García (Prémio Europeu de Teatro de 2008, na categoria de novas realidades europeias) dá a palavra a uma personagem única, que nos relata um dos seus dias, passado com a sua mulher e com o seu filho. Como indica o subtítulo "vim do supermercado e dei porrada ao meu filho", o herói vai ao supermercado onde adquire uma grande quantidade de coisas inúteis. Descontente, decide descarregar na mulher e no seu filho. Depois toma a decisão de ir jantar fora com a família, É quando ele se põe a reflectir sobre a ordem política mundial, com as relações de força entre diferentes países do mundo, terrorismo e as questões do género. Este texto, vencedor do prémio UBU 2004 (Itália), continua perfeitamente actual e é com ele que se apresenta pela primeira vez em Portugal a escrita deste controverso escritor de palco, com um texto dado a conhecer integralmente.

Texto: Rodrigo García
Tradução, Encenação e Espaço Cénico: John Romão
Interpretação: Gonçalo Waddington e as crianças Alexandre Pires, Henrique Pires e Martim Barbeiro