Heidi, uma jovem órfã, vive uma infância tranquila ao lado do seu avô, nos Alpes suíços. Passa os dias a cuidar de cabras e a correr livremente pelas montanhas, com o seu melhor amigo, Peter. Seu companheiro de extraordinárias aventuras, por quem ganha um enorme carinho e de quem não pensa separar-se nunca. Até que um dia, a tia de Heidi a leva para Frankfurt para viver com uma família rica e ser a companheira de Clara, que está numa cadeira de rodas. Apesar de terem sido criadas e viverem em dois mundos bastante diferentes, mal sonhavam elas, que este seria o começo de uma grande amizade.

De: Alain Gsponer
Com: Bruno Ganz, Katharina Schüttler, Jella Haase