Bill Bryson é um célebre jornalista, escritor de viagens, agora reformado. De volta à sua terra natal decide desafiar-se, não aceitando a sua nova condição. O seu plano consiste em fazer o Trilho dos Apalaches, cerca de 3 540 kms das mais espectaculares e acidentadas paisagens da América. Mas sozinho? Desafia o mundo inteiro, sem sucesso, até que Katz, um amigo afastado e de longa data, um engatatão de primeira, que vê nesta viagem uma forma de se redimir de todos os pecados que cometeu ao errar com as mulheres, decide aceitar.

Objectivo comum: Aproveitar a paz e tranquilidade desta viagem! O que realmente acontece: perceberem que têm noções completamente distintas do que significa “aventura”, descobrindo que só quando chegam ao seu limite é que a verdadeira diversão acontece.

De: Ken Kwapis
Com: Robert Redford, Nick Nolte, Emma Thompson